Il nuovo edificio del Pronto Soccorso, nato come ampliamento dell’ala ovest del vecchio ospedale, si presenta come “addizione” di spazi. Accostandosi all’esistente non cerca però di replicarne il carattere, ma ne riscrive il rapporto con la città conferendogli una nuova qualità urbana. Tale intervento ha permesso di trasformare il corridoio centrale di collegamento in una strada pubblica, poiché congiungendo i due accessi principali, divenne di fatto un luogo di passaggio perdendo il suo stato di privatezza per assumere il valore di luogo d’incontro.